{"title":"ブガッティ トゥールビヨン","description":"2024年に初公開されたブガッティ トゥールビヨンは、時代を超越したデザインと最先端のイノベーションが見事に融合した、他に類を見ない一台です。流麗なラインと彫刻的なエレガンスに加え、卓越したハイブリッドパワートレインを搭載しています。ブガッティが世界初のハイパーカーを設計し、自動車業界に革命を起こしてから約20年。トゥールビヨンは、ブガッティの輝かしいエンジニアリングの歴史における最新章を象徴する存在であり、妥協のないラグジュアリーと高度な技術がシームレスに融合しています。","products":[{"product_id":"bugatti-tourbillon-v16-engine-and-gearbox-2026","title":"ブガッティ トゥールビヨン V16 エンジンとギアボックス (2026)","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eブガッティ トゥールビヨン V16 エンジン＆ギアボックスは、1\/4スケールでわずか250体限定です\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e250体限定版\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e各モデルは、少人数の職人チームによって手作業で組み立てられています\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1\/4スケールモデル - 全長40cm以上\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eモデル開発に3500時間以上を費やしました\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e各モデルの製作に325時間以上を費やしました\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e鋳造、フォトエッチング、CNC加工による金属部品など、数千点もの精密に設計されたパーツ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eブガッティのオリジナルCADおよび材料仕様に基づいて製作されています\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003e\n    新時代の幕開け\n\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\n    2004年、新生ブガッティ・ブランドは、1,001馬力のヴェイロンでパフォーマンスとラグジュアリーの世界に革命を起こしました。ヴェイロンは、1,000馬力を超えた初のロードカーでした。その12年後、シロンは、象徴的な8.0リッターW16クアッドターボエンジンを1,500馬力に進化させ、スピード、パワー、そして洗練性の限界をリセットすることで、再び可能性を再定義しました。ブガッティがハイパースポーツカーを発明してから20年、ブガッティはそのコンセプトを根本から再定義します。全く新しいハイブリッド・パワートレインとプラットフォームが生み出す驚異の1,800馬力を誇るブガッティ・トゥールビヨンは、モルスハイムにとって、革新性と情熱の両方によって突き動かされる新時代を切り開きます。\n\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e\n    Pour l’Éternité\n\u003c\/h3\u003e\u003c!--StartFragment--\u003e\n\u003cp\u003e\n    トゥールビヨンの名は、オートオルロジュリーの世界、つまり重力に打ち勝ち完璧な時を刻むトゥールビヨン機構に由来しています。同じ精神を受け継ぐブガッティのトゥールビヨンは、時代を超越するように設計されており、機械的にも美しくも時代を超越した存在となる運命にある車です。20年以上ぶりに伝説のW16エンジンを搭載しないブガッティとして、トゥールビヨンは哲学の決定的な進化を象徴し、ブガッティのレーシングヒーローにちなんで主要モデルに名前を付ける伝統に終止符を打ちます。エットーレの不朽の信条「比較できるものがあれば、それはもはやブガッティではない」「美しすぎるものはない」に導かれたトゥールビヨンは、過去と未来の架け橋となり、常にブガッティの特徴である機械的な純粋さを称えるとともに、妥協のない芸術性で電動化時代を迎えています。\n\u003c\/p\u003e\u003c!--EndFragment--\u003e\n\u003ch3\u003e\n    紛れもなくブガッティ\n\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\n    トゥールビヨンは、どの角度から見てもブガッティ デザインの彫刻的なエレガンスを体現しています。特徴的な馬蹄形グリルがフォルムを支え、流れるような弧を描くブガッティ ラインがボディを縁取っています。先代モデルよりも低く、狭く、そしてスポーティなフォルムを演出し、サーフェスは空気の流れのみで研ぎ澄まされています。ツートンカラーのボディワークは、1 世紀以上にわたるデザインの伝統に敬意を表する一方で、プロポーションは新たな緊張感を表現しています。力強さと優雅さが融合し、トゥールビヨンは静止時でさえも生きているかのようです。内部には、スイスの時計職人によって手作業で製作された計器クラスターがあり、チタン、サファイア、ルビー製の 600 個を超える個別のパーツで構成され、完全なアナログコックピットの鼓動を奏でます。クリスタルガラス、むき出しのアルミニウム、そして最高級のレザーが本物の素材感を称え、高級機械式時計と同じエレガンスを経年変化で実現するように設計されています。\n\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e\n    不可能を可能にするエンジニアリング\n\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\n    その彫刻的なフォルムの下には、剛性、安全性、軽量性の新たな基準を設定するために考案された、まったく新しいシャーシとボディ構造が隠されています。次世代のT800カーボン複合材で作られたトゥールビヨンの構造には、数多くの軽量化イノベーションが組み込まれています。25kWh、800ボルトのバッテリーパックはモノコックの構造部分を形成し、剛性を高めるとともに質量と重心を低減しています。リアには、トップレベルのモータースポーツからインスピレーションを得た前例のないクラッシュコンポジットディフューザーが荷重経路に直接統合され、フロントのコンポジットエアダクトは構造自体を貫通して流れ、冷却と空力の両方を最適化します。低圧薄壁アルミ鋳造と3Dプリント構造ブレースにより、重量がさらに軽減され、精度が向上し、シロンよりも大幅に軽量で剛性の高いプラットフォームが実現しました。\n\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e\n    伝統の進化\n\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\n    トゥールビヨンのパワーは、全く新しい8.3リッター自然吸気V16エンジンと3つの電動モーター（フロントアクスルに2つ、リアに1つ）の組み合わせで、合計1,800馬力を発揮します。ハイブリッドシステムの25kWh、800ボルトバッテリーは、最大60kmの電気走行距離と、比類のないレスポンスのための瞬時のトルクベクタリングを提供します。新しい8速デュアルクラッチトランスミッションはシームレスな動力伝達を保証し、車両のより軽量でコンパクトな構造は俊敏性とバランスを向上させます。その結果、時速445kmを超える能力を備えながら、統計ではなく感覚で定義されるマシンが誕生しました。サウンド、パワー、精度のシンフォニーがドライバーと直接つながります。トゥールビヨンは単にシロンの後継車であるだけでなく、ハイパースポーツカーそのものの再発明であり、Pour l’éternité（永遠）のための創造です。\n\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eこの精巧なブガッティ トゥールビヨン V16 エンジンとギアボックスの 1\/4 スケールモデルは、ブガッティのデザインスタジオから直接取得した CAD データを使用し、アマルガムの工房で手作業で仕上げられています。これにより、多数の部品ラベルやバーコードに至るまで、あらゆるディテールをスケールのまま完璧に再現することが可能になりました。エンジンの各素材の外観は、ブガッティ トゥールビヨンのデザインにふさわしい特別なプロセスと仕上げを使用して、スケールのまま芸術的に再現されています。実際のエンジンを極めて正確に再現するこのレプリカは、アマルガムとブガッティの設計およびエンジニアリング チームとの緊密な関係に大きく依存しています。最後に、プロトタイプモデルはブガッティの設計およびエンジニアリング チームによって詳細な精査を受け、表現の完全な正確性を確保しました。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\n    \u003ci\u003eBUGATTI トゥールビヨン V16 エンジンとギアボックスは、1:4 スケールでわずか 250 個限定です。\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Amalgam Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41960614035538,"sku":"M6327","price":13995.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2784\/4966\/files\/1Q5A8936-Edit-Edit.jpg?v=1762185061"},{"product_id":"bugatti-tourbillon-2025-signature","title":"ブガッティ トゥールビヨン (2025) - シグネチャー仕様","description":"\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e限定199台\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eエアロライトとアベンチュリンの印象的なツートンカラーの組み合わせ\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eオーナーのご要望に合わせてオーダーメイドモデルを製作可能\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e各モデルは少人数の職人チームによって手作業で組み立てられています\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e1\/8スケールモデル、全長58cm以上\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e最高品質の素材を使用\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eモデル開発に3000時間以上\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e各モデルの製作に300時間以上\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e精密に設計された数千点のパーツ：鋳造、フォトエッチング、CNC加工された金属部品\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eブガッティのオリジナルCAD設計、塗装コード、材料仕様に基づいて製作\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n    新時代の幕開け\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    2004年、新生ブガッティ・ブランドは、1,001馬力のヴェイロンでパフォーマンスとラグジュアリーの世界に革命を起こしました。ヴェイロンは、1,000馬力を超えた初のロードカーでした。その12年後、シロンは、象徴的な8.0リッターW16クアッドターボエンジンを1,500馬力に進化させ、スピード、パワー、そして洗練性の限界をリセットすることで、再び可能性を再定義しました。ブガッティがハイパースポーツカーを発明してから20年、ブガッティはそのコンセプトを根本から再定義します。全く新しいハイブリッド・パワートレインとプラットフォームが生み出す驚異の1,800馬力を誇るブガッティ・トゥールビヨンは、モルスハイムにとって、革新性と情熱の両方によって突き動かされる新時代を切り開きます。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n    Pour l’Éternité\n\u003c\/h3\u003e\n\u003c!--StartFragment--\u003e\n\u003cp\u003e\n    トゥールビヨンの名は、オートオルロジュリーの世界、つまり重力に打ち勝ち完璧な時を刻むトゥールビヨン機構に由来しています。同じ精神を受け継ぐブガッティのトゥールビヨンは、時代を超越するように設計されており、機械的にも美しくも時代を超越した存在となる運命にある車です。20年以上ぶりに伝説のW16エンジンを搭載しないブガッティとして、トゥールビヨンは哲学の決定的な進化を象徴し、ブガッティのレーシングヒーローにちなんで主要モデルに名前を付ける伝統に終止符を打ちます。エットーレの不朽の信条「比較できるものがあれば、それはもはやブガッティではない」「美しすぎるものはない」に導かれたトゥールビヨンは、過去と未来の架け橋となり、常にブガッティの特徴である機械的な純粋さを称えるとともに、妥協のない芸術性で電動化時代を迎えています。\n\u003c\/p\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e\n\u003ch3\u003e\n    紛れもなくブガッティ\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    トゥールビヨンは、どの角度から見てもブガッティ デザインの彫刻的なエレガンスを体現しています。特徴的な馬蹄形グリルがフォルムを支え、流れるような弧を描くブガッティ ラインがボディを縁取っています。先代モデルよりも低く、狭く、そしてスポーティなフォルムを演出し、サーフェスは空気の流れのみで研ぎ澄まされています。ツートンカラーのボディワークは、1 世紀以上にわたるデザインの伝統に敬意を表する一方で、プロポーションは新たな緊張感を表現しています。力強さと優雅さが融合し、トゥールビヨンは静止時でさえも生きているかのようです。内部には、スイスの時計職人によって手作業で製作された計器クラスターがあり、チタン、サファイア、ルビー製の 600 個を超える個別のパーツで構成され、完全なアナログコックピットの鼓動を奏でます。クリスタルガラス、むき出しのアルミニウム、そして最高級のレザーが本物の素材感を称え、高級機械式時計と同じエレガンスを経年変化で実現するように設計されています。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n    不可能を可能にするエンジニアリング\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    その彫刻的なフォルムの下には、剛性、安全性、軽量性の新たな基準を設定するために考案された、まったく新しいシャーシとボディ構造が隠されています。次世代のT800カーボン複合材で作られたトゥールビヨンの構造には、数多くの軽量化イノベーションが組み込まれています。25kWh、800ボルトのバッテリーパックはモノコックの構造部分を形成し、剛性を高めるとともに質量と重心を低減しています。リアには、トップレベルのモータースポーツからインスピレーションを得た前例のないクラッシュコンポジットディフューザーが荷重経路に直接統合され、フロントのコンポジットエアダクトは構造自体を貫通して流れ、冷却と空力の両方を最適化します。低圧薄壁アルミ鋳造と3Dプリント構造ブレースにより、重量がさらに軽減され、精度が向上し、シロンよりも大幅に軽量で剛性の高いプラットフォームが実現しました。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n    伝統の進化\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    トゥールビヨンのパワーは、全く新しい8.3リッター自然吸気V16エンジンと3つの電動モーター（フロントアクスルに2つ、リアに1つ）の組み合わせで、合計1,800馬力を発揮します。ハイブリッドシステムの25kWh、800ボルトバッテリーは、最大60kmの電気走行距離と、比類のないレスポンスのための瞬時のトルクベクタリングを提供します。新しい8速デュアルクラッチトランスミッションはシームレスな動力伝達を保証し、車両のより軽量でコンパクトな構造は俊敏性とバランスを向上させます。その結果、時速445kmを超える能力を備えながら、統計ではなく感覚で定義されるマシンが誕生しました。サウンド、パワー、精度のシンフォニーがドライバーと直接つながります。トゥールビヨンは単にシロンの後継車であるだけでなく、ハイパースポーツカーそのものの再発明であり、Pour l’éternité（永遠）のための創造です。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e署名仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    この美しい 1:8 スケールの BUGATTI トゥールビヨンのモデルは、エアロライトとアベンチュリンの印象的なツートンカラーの組み合わせで仕上げられています。ブガッティのデザインスタジオから直接CADデータを取得し、アマルガムの工房で手作業で仕上げられたこのモデルは、細部に至るまで忠実に再現されています。この極めて精巧なトゥールビヨンのレプリカは、アマルガムとブガッティのデザインチームおよびエンジニアリングチームとの緊密な連携によって実現しました。最終的に、プロトタイプモデルはブガッティのデザインチームおよびエンジニアリングチームによる綿密な精査を受け、完全な再現性を確保しました。\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n    \u003cem\u003eBUGATTI トゥールビヨンは、1:8 スケールでわずか 199 個限定です。\u003c\/em\u003e\n\u003c\/p\u003e","brand":"Amalgam Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41960627896402,"sku":"M6336-SC1","price":15995.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2784\/4966\/files\/Signaturespec-2.jpg?v=1771240146"},{"product_id":"bugatti-tourbillon-2025-equipe-pur-sang","title":"ブガッティ トゥールビヨン (2025) - Équipe Pur Sang 仕様","description":"\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e限定モデル\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eイタリアンレッドのアクセントが効いたグリージョ仕上げ\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eブガッティが2025年3月20日に発表した「エキップ・ピュール・サン」搭載車をベースにしたモデル\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eオーナーのご要望に合わせてオーダーメイドモデルを製作可能\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e各モデルは少人数の職人チームによって手作業で組み立てられています\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e1\/8スケールモデル、全長58cm以上\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e最高品質の素材を使用\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eモデル開発に3000時間以上\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e各モデルの製作に300時間以上\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e精密に設計された数千点のパーツ：鋳造、フォトエッチング、CNC加工された金属部品\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eブガッティのオリジナルCAD設計、塗装コード、材料仕様に基づいて製作\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n    新時代の幕開け\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    2004年、新生ブガッティ・ブランドは、1,001馬力のヴェイロンでパフォーマンスとラグジュアリーの世界に革命を起こしました。ヴェイロンは、1,000馬力を超えた初のロードカーでした。その12年後、シロンは、象徴的な8.0リッターW16クアッドターボエンジンを1,500馬力に進化させ、スピード、パワー、そして洗練性の限界をリセットすることで、再び可能性を再定義しました。ブガッティがハイパースポーツカーを発明してから20年、ブガッティはそのコンセプトを根本から再定義します。全く新しいハイブリッド・パワートレインとプラットフォームが生み出す驚異の1,800馬力を誇るブガッティ・トゥールビヨンは、モルスハイムにとって、革新性と情熱の両方によって突き動かされる新時代を切り開きます。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n    Pour l’Éternité\n\u003c\/h3\u003e\n\u003c!--StartFragment--\u003e\n\u003cp\u003e\n    トゥールビヨンの名は、オートオルロジュリーの世界、つまり重力に打ち勝ち完璧な時を刻むトゥールビヨン機構に由来しています。同じ精神を受け継ぐブガッティのトゥールビヨンは、時代を超越するように設計されており、機械的にも美しくも時代を超越した存在となる運命にある車です。20年以上ぶりに伝説のW16エンジンを搭載しないブガッティとして、トゥールビヨンは哲学の決定的な進化を象徴し、ブガッティのレーシングヒーローにちなんで主要モデルに名前を付ける伝統に終止符を打ちます。エットーレの不朽の信条「比較できるものがあれば、それはもはやブガッティではない」「美しすぎるものはない」に導かれたトゥールビヨンは、過去と未来の架け橋となり、常にブガッティの特徴である機械的な純粋さを称えるとともに、妥協のない芸術性で電動化時代を迎えています。\n\u003c\/p\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e\n\u003ch3\u003e\n    紛れもなくブガッティ\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    トゥールビヨンは、どの角度から見てもブガッティ デザインの彫刻的なエレガンスを体現しています。特徴的な馬蹄形グリルがフォルムを支え、流れるような弧を描くブガッティ ラインがボディを縁取っています。先代モデルよりも低く、狭く、そしてスポーティなフォルムを演出し、サーフェスは空気の流れのみで研ぎ澄まされています。ツートンカラーのボディワークは、1 世紀以上にわたるデザインの伝統に敬意を表する一方で、プロポーションは新たな緊張感を表現しています。力強さと優雅さが融合し、トゥールビヨンは静止時でさえも生きているかのようです。内部には、スイスの時計職人によって手作業で製作された計器クラスターがあり、チタン、サファイア、ルビー製の 600 個を超える個別のパーツで構成され、完全なアナログコックピットの鼓動を奏でます。クリスタルガラス、むき出しのアルミニウム、そして最高級のレザーが本物の素材感を称え、高級機械式時計と同じエレガンスを経年変化で実現するように設計されています。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n    不可能を可能にするエンジニアリング\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    その彫刻的なフォルムの下には、剛性、安全性、軽量性の新たな基準を設定するために考案された、まったく新しいシャーシとボディ構造が隠されています。次世代のT800カーボン複合材で作られたトゥールビヨンの構造には、数多くの軽量化イノベーションが組み込まれています。25kWh、800ボルトのバッテリーパックはモノコックの構造部分を形成し、剛性を高めるとともに質量と重心を低減しています。リアには、トップレベルのモータースポーツからインスピレーションを得た前例のないクラッシュコンポジットディフューザーが荷重経路に直接統合され、フロントのコンポジットエアダクトは構造自体を貫通して流れ、冷却と空力の両方を最適化します。低圧薄壁アルミ鋳造と3Dプリント構造ブレースにより、重量がさらに軽減され、精度が向上し、シロンよりも大幅に軽量で剛性の高いプラットフォームが実現しました。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n    伝統の進化\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    トゥールビヨンのパワーは、全く新しい8.3リッター自然吸気V16エンジンと3つの電動モーター（フロントアクスルに2つ、リアに1つ）の組み合わせで、合計1,800馬力を発揮します。ハイブリッドシステムの25kWh、800ボルトバッテリーは、最大60kmの電気走行距離と、比類のないレスポンスのための瞬時のトルクベクタリングを提供します。新しい8速デュアルクラッチトランスミッションはシームレスな動力伝達を保証し、車両のより軽量でコンパクトな構造は俊敏性とバランスを向上させます。その結果、時速445kmを超える能力を備えながら、統計ではなく感覚で定義されるマシンが誕生しました。サウンド、パワー、精度のシンフォニーがドライバーと直接つながります。トゥールビヨンは単にシロンの後継車であるだけでなく、ハイパースポーツカーそのものの再発明であり、Pour l’éternité（永遠）のための創造です。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÉquipe Pur Sang 仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n   この精巧な1\/8スケールのブガッティ・トゥールビヨン・モデルは、2025年3月にブガッティが「エキップ・ピュール・サン」パッケージを発表した際に使用された車両の仕様を忠実に再現しており、グリージョ仕上げにイタリアンレッドのアクセントがあしらわれています。ブガッティのデザインスタジオから直接CADデータを取得し、アマルガムの工房で手作業で仕上げられたこのモデルは、細部に至るまで完璧なスケール再現を可能にしています。この極めて精巧なトゥールビヨンの複製は、アマルガムとブガッティのデザインチームおよびエンジニアリングチームとの緊密な連携の上に成り立っています。最終的に、プロトタイプモデルはブガッティのデザインチームおよびエンジニアリングチームによる綿密な精査を受け、完全な再現性を確保しました。\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n    \u003cem\u003eBUGATTI トゥールビヨンは、1:8 スケールの限定版の一部です。\u003c\/em\u003e\n\u003c\/p\u003e","brand":"Amalgam Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42244925718610,"sku":"M6336-SC2","price":15995.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2784\/4966\/files\/HERO_0c76052f-21aa-43d4-8242-7e2c717cbbbd.jpg?v=1766139563"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2784\/4966\/collections\/BUGATTI_tourbillon_WIDE_EDIT.jpg?v=1777036716","url":"https:\/\/www.amalgamcollection.com\/ja\/collections\/bugatti-tourbillon.oembed","provider":"Amalgam Collection","version":"1.0","type":"link"}